par Nicolas Ciarapica, blogdei.com
Ils ont réussi là où d’autres ont échoué: l’Eglise d’Iran, un mouvement évangélique autochtone dirigé par des jeunes, compterait maintenant dans le pays plus de membres que les autres dénominations soutenues par l’étranger. Ce mouvement est en train d’être décapité, avec l’arrestation d’au moins 7 de ses cadres dans le nord et le sud du pays, après des années de harcèlement par le gouvernement.
Bien que l’article 13 de la Constitution iranienne garantisse une certaine liberté aux minorités religieuses (juifs, chrétiens et zoroastriens), il est toujours interdit pour un musulman de changer de religion. Pourtant, en vertu de fatwas émises par les ayatollah Montazari (décédé le 19 décembre dernier) et Sanei, les personnes se convertissant à l’une des religions du Livre ne devraient pas être considérées comme des apostats. La réalité est tout autre.
Après la rafle du 10 décembre 2006 qui avait donné lieu à une grande campagne de soutien international et celle du 11 mai 2008 dans la seule ville de Shiraz, l’Eglise d’Iran est à nouveau ciblée. Les troubles sociaux actuels, le limogeage cet été de hauts responsables du ministère des Renseignements et les pressions accrues sur les membres de la minorité religieuse Bahaïe faisaient planer une menace imminente et de grande ampleur.
Le risque était bien là et il s’est concrétisé durant la période de Noël. Arrêté le 12 octobre pour « apostasie de l’Islam », le pasteur Youcef Nadarkhani reste toujours détenu. Malgré les menaces, les membres de son église à Rasht ont célébré le culte de Noël et c’est son remplaçant ce jour-là, Keyvan Rajabi, qui a été arrêté à son tour après une « convocation » des Services de renseignements pour se voir proposer le marché habituel: obtenir des informations sur les modalités de réunion et la liste des membres.
Comme on a pu l’observer du temps du Rideau de fer, certains croyants se laissent manipuler, allant jusqu’à livrer leurs frères. Mais devant le refus de coopérer de ce mouvement de jeunes, les autorités exigent maintenant que les anciens musulmans reviennent à l’islam. Après avoir convoqué plusieurs dizaines de croyants ces derniers jours, ce sont entre 5 et 7 cadres du mouvement qui ont fini par être incarcérés dans la ville de Shiraz, au sud du pays. Ces pasteurs, venus de plusieurs villes, avaient été assurés que la convocation consistait en des négociations. Il s’agissait en fait d’un guet-apens. Dans le même temps à Kermanchah (ouest du pays), l’église pentecôtiste assyrienne aurait été fermée.
Voici les noms de ceux qui ont été arrêtés. Les noms manquants apparaîtront dès qu’ils seront confirmés.
- Youcef Nadarkhani (Rasht)
- Keyvan Rajabi (Rasht)
- Parviz Khaladj (Shiraz)
- Mehdi Furutan (Shiraz)
- Roxana Furutan (Shiraz)
- Behrouz « Marco » Sadegh-Khanjani (Téhéran)
- Abdol « Petros » Reza Ali Haghnejad (Bandar-Anzali)
Agissons pour soutenir les chrétiens d’Iran
Vous êtes invités à faire circuler massivement cet article sur le Net (sans cette note finale) ainsi qu’à écrire ou à téléphoner aux ambassades d’Iran de vos pays respectifs, sans mentionner le site blogdei. Vous pouvez dire que vous avez trouvé l’information sur le Net ou dans la presse. Soyez corrects et manifestez votre étonnement de ce que la liberté soit ôtée à des personnes pour des motifs de conscience alors que la Constitution iranienne leur garantit cette liberté. Vous pouvez également écrire à la Grande Mosquée de Paris ou aux instances comme l’UOIF, les grandes fédérations musulmanes de votre pays… Vous trouverez sans peine leurs adresses sur Internet.
Pour la France :
Ambassade d’Iran
M. Seyed Mehdi Miraboutalebi
4, avenue d’Iéna
75116 Paris
Tél : – Fax :
Inscrire sur l’enveloppe :
Son Excellence, Monsieur Seyed Mehdi Miraboutalebi, Ambassadeur d’Iran en France
suivi de l’adresse indiquée ci-dessus.Pour la Belgique :
Ambassade d’Iran
M. Ali Asghar Khaji
Avenue F. D. Roosevelt 15
1050 Bruxelles
Tél : +32(0)2 – Fax : +32 (0)2 762 55 49
Inscrire sur l’enveloppe :
Son Excellence, Monsieur Ali Asghar Khaji, Ambassadeur d’Iran en Belgique
suivi de l’adresse indiquée ci-dessus.Pour le Canada (écrire en anglais) :
Ambassy of the Islamic Republic of Iran
245 Metcalfe St.
Ottawa, Ontario
K2P 2K2 Canada
Fax : +1 (613)-232-5712
{ 1 trackback }
{ 14 commentaires… lisez-les ci-dessous ou ajoutez-en un }
Chasse aux bahaïs:
http://www.lemonde.fr/opinions/chronique/2010/01/11/en-iran-chasse-aux-baha-is_1289818_3232.html
Ce commentaire est-il pertinent? 0 0
Merci encore Nicolas pour cette heureuse initiative de soutien à nos frères persécutés!
Juste une remarque : techniquement, j’ai réellement du mal à lire les textes à cause du manque de contraste, et ne crois pas être le seul…
Merci encore Nicolas pour eux!
Philippe
Ce commentaire est-il pertinent? 0 0
Bjr Nicolas et bravo pour le blog..
Étant aussi un webmaster, je sais que la compatibilité des browsers est un vrai casse-tête et surtout actuellement avec ie6. Malheureusement je constate que sur mes sites, environ 18% des connections se font avec justement cette version d’internet explorer.
Ayant testé votre site, je constate que le fond blanc n’apparait pas. C’est pas un petit problème du fait que ça ne permet pas l’essentiel qui est la lisibilité. C’est un peu dommage de perdre la visibilité de ce site à certains internautes, aussi peu soient-ils.
DVB
Ce commentaire est-il pertinent? 0 0
Adresse E-mail de l’ambassade d’Iran en France :
cabinet(arobase)amb-iran.fr
Ce commentaire est-il pertinent? 0 0
Cher Nicolas,
merci pour le tuyau : effectivement cela peut venir de ma version de navigateur. Malheureusement mon ordinateur est limité et je pense qu’il ne supportera pas la version 7…
Enfin, cette fois j’ai compris!
Philippe
Ce commentaire est-il pertinent? 0 0
Rions un peu:
http://photos-e.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-snc3/hs137.snc3/18463_561__146225_7903826_n.jpg
je suis en direct avec la soeur d’un des prisonniers sur FBook et il **semblerait** que pour l’instant, ils n’aient pas été torturés, mais il y a eu des signes et l’information n’est pas sûre à 100%. En tous cas, ils sont à 3 par cellule et semblent aller bien. La soeur me dit qu’elle aussi, lorsqu’elle a été emprisonnée, était tourmentée par ses geôliers qui lui disaient chaque jour qu’ils allaient la libérer. Ce sont des tortures psychologiques.
Restons mobilisés, extrêmement vigilants et continuez à inonder les médias de ce communiqué de presse. Prions bien sûr pour eux.
Evitons aussi d’encombrer l’article de considérations technique. Merci.
Ce commentaire est-il pertinent? 0 0
Version de l’article en anglais dispo ici:
https://blogdei.com/index.php/2010/01/13/at-least-7-arrested-in-iran-during-a-christmas-raid
Version de l’article en portugais:
Irã: Pelo menos 7 presos durante uma batida no Natal
Eles obtiveram sucesso onde outros falharam. A Igreja do Irã, um movimento evangélico local liderado por jovens iranianos agora possui mais membros que outras denominações com apoio estrangeiro. Entretanto, está sob grande perigo. Depois de anos de perseguição pelo governo, pelo menos 7 de seus líderes foram presos no norte e sul do país.
Ainda que o artigo 13 da Constituição do Irã garanta um certo grau de liberdade religiosa para minorias (judeus, cristãos e zoroastras), é ainda proibido um muçulmano mudar de religião. Ainda, de acordo com fatwas decretados pelo aiatolá Montazari, que morreu no último dezembro, e o aiatolá Sanei, novos convertidos para uma das religiões monoteístas não devem ser considerados apóstatas. No entanto, a realidade é diferente.
Depois da devassa em 10 de dezembro de 2006 que recebeu apoio internacional, e outra em 11 de maio de 2009, a Igreja do Irã está de novo sob ataque. Agitações sociais, remanejamentos dentro do Ministério da Inteligência, bem como a crescente pressão sobre os baha´i´s foram sinais que uma grande perseguição estava por vir.
O caso aconteceu durante o tempo de Natal. O pastor Youcef Nadarkhani de Rasht foi preso em 12 de outubro de 2009, por apostasia contra o Islão e continua sob custódia. A despeito do risco, membros de sua igreja fizeram uma celebração de Natal. Keyvan Rajabi substituiu o pastor e foi preso depois de uma « convocação » do serviço de inteligência, que lhe ofereceu o negócio usual: pedir informações sobre os encontros e listas dos membros de sua igreja.
Da mesma forma como por trás da cortina de ferro, alguns fieis são manipulados ao ponto de delatar irmãos para as autoridades. Confrontados com a rejeição do movimento em cooperar, as autoridades agoram demandam que ex-muçulmanos retornem ao Islão. Dezenas de fieis foram convocados, depois de 5 líderes do movimento serem presos em Shiraz, no sul do país. A estes pastores de muitas cidades havia sido dito que o objetivo da convocação era negociar. De facto, foi uma armadilha. Ao mesmo tempo, em Kermanshah, no oeste, a Igreja Pentecostal Assíria foi fechada.
Aqui está o nome dos pastores cuja prisão foi confirmada:
Em Rasht
1. Youcef Nadarkhani (Rasht)
2. Keyvan Rajabi (Rasht)
Em Shiraz
1. Parviz Khaladj (Rasht)
2. Mehdi (Petros) Furutan (Rasht)
3. Roxana Furuui (Shiraz)
4. Pastor Behrouz (Marco) Sadegh-Khanjani (Teheran)
5. Pastor Abdol Reza (Matthias) Ali Haghnejad (Bandar-Anzali)
Ce commentaire est-il pertinent? 0 0
CNN Ireport:
http://www.ireport.com/docs/DOC-392995
Ce commentaire est-il pertinent? 0 0
Nicolas, même si certains ne répondent pas à l’appel, Dieu a moult moyens pour agir et nous, les petits on a déjà écrit à l’ambassade . Dieu peut sauver au moyen d’un petit nombre de gens ou de courriers. Il prend soin de ses brebis et de ses agneaux en Iran. Il ne les a pas oubliés, et nous non plus.
Sois béni !
Ce commentaire est-il pertinent? 0 0
Suite à des précisions supplémentaires de la part de l’association eleutherie (voir mise en garde dans un commentaire précédent, voici la lettre, plus sobre; qui va être envoyée à l’Ambassade d’Iran ce 28/1. Merci à tous les signataires. Pour ceux qui désireraient encore intervenir ils peuvent le faire, en leur propre nom, pas de pb (plus il y en aura, mieux se sera) par mail: et plutôt avec le texte ci-dessous, qui lui est peu attaquable :
Votre Excellence, Monsieur Seyed Mehdi Miraboutalebi,
C’est avec une grande tristesse que nous avons appris, le 23 janvier 2010, la condamnation pour apostasie de 7 responsables chrétiens par la justice iranienne. A savoir,
A Rasht:
Youcef Nadarkhani – pasteur de Rasht
Keyvan Rajabi – responsable de l’église de Rasht
A Chiraz:
Parviz Khaladj – membre du collège nationale des pasteurs Abdolreza Ali Haghnejad -
pasteur de l’église de Bandar-Anzali
Iman Farzad – membre de l’église de Chiraz
Roxana Furuii – membre de l’église de Chiraz
Mehdi Furutan -membre de l’église de Rasht
Behrouz Sadegh-Khanjani – président du conseil national des pasteurs
Mahyar -membre de l’église de Rasht)
Ceux qui ont été arrêtés à Chiraz ont été jugés et condamnés pour apostasie dans des conditions
telles que leur avocat maître Sarbazi, n’a pas été autorisé à les assister.
Cette sentence qui ne se base sur aucun texte juridique de votre pays ne peut qu’attirer
l’attention de celles et ceux qui sont soucieux du respect des droits de l’homme, dont je n’aurais
pas l’outrecuidance de vous rappeler que votre beau et noble pays en a adopté la déclaration.
S’appuyant sur le vingt-troisième principe de la Constitution iranienne : « le délit d’opinion est
proscrit et nul ne peut faire l’objet de blâme et d’admonestation en raison de ses opinions», la
communauté chrétienne Française, Européenne et internationale attend une ferme condamnation
de la violation de ses droits d’exister dans votre pays.
Nous comptons sur votre intervention bienveillante auprès des autorités de votre pays.
Nous vous prions de croire, votre excellence, en l’assurance de notre
haute considération.
Ce commentaire est-il pertinent? 0 0
J’envoie le courrier proposé par Jean par mail à l’ambassade d’Iran en France.
Je passe l’info à d’autres amis chrétiens.
Nous sommes son corps!!
Ce commentaire est-il pertinent? 0 0
Bonjour à tous !
Vous serez contents d’apprendre qu’il y a quelques réactions à la condamnation de nos frères dans la presse -toute première alerte envoyée au « post » qui l’a repris texto- :
http://www.lepost.fr/article/2010/01/28/1911441_arrestations-de-noel-les-responsables-chretiens-iraniens-prives-d-avocat-sont-condamnes-a-la-peine-capitale.html
Mais aussi, par d’autres canaux en français et en anglais :
http://analyse.over-blog.org/article-dialogue-interreligieux-en-iran-43899070.html
http://www.gabewaddell.com/blog/2010/01/27/wake-up-call/
http://www.assistnews.net/Stories/2010/s10010194.htm
Par ailleurs voici une version en anglais qu’on peut envoyer à l’étranger par ses carnet d’adresses (Assoc Eleutherie me l’a transmise et je l’ai fait suivre à d’autres). Elle est très proche de la version qu’à 12 nous avons envoyé à l’Amassade d’Iran en français 2 posts avant. En anglais donc :
Your Excellence,
A number of professing Christian nationals have been arrested in your country:
In Rasht:
Youcef Nadarkhani – Pastor of Rasht church
Keyvan Rajabi – A leader in the Rasht church
In Chiraz:
Parviz Khaladi – member of the national college of pastors
Abdolreza Ali Haghnejad – pastor of the church in Bandar-Anzali
Iman Farzad – member of the church in Chiraz
Roxana Furuii – member of the church in Chiraz
Mehdi Furutan – member of the church in Rasht
Behrouz Sadegh-Khanjani – president of the national board of pastors
Mahyar – member of the church in Rasht
Those who were arrested in Chiraz were judged and condemned for apostasy in such a way that their lawyer was not permitted to help them.
This judgment which bases itself on no legal text in your country, can only draw the attention of those who are concerned about human rights, the declaration of which, I would have no presumptuousness to remind you, has been adopted by your beautiful and noble country.
Based on the twenty-third principle accord of the Iranian Constitution: “the delit of opinion is proscribed and no one can be the object of blame and admonition owing to their opinions.” The French, European and International Christian Community are waiting for a strong condemnation of the violation of these rights in your country.
Counting on your great kindness to intercede with the authorities of your country, I assure your Excellence of my high and respected esteem.
Yours very sincerely,
Ce commentaire est-il pertinent? 0 0
Marco et Mohammad Belyad ont été placés en détention des toxicomanes atteints d’hépatite et de sida. C’est la nouvelle méthode du régime.
Ils avaient, il y a quelques mois, placé un jeune chrétien à Kerman avec des délinquants sexuels. Le chrétien a été abusé sexuellement.
Beaucoup de chrétiens sont abandonnés en Iran par une communauté évangélique qui continue à se poser des questions sur la pertinences d’une action. Dire «nous allons prier» est une manière de se dérober au devoir d’action.
Ce commentaire est-il pertinent? 0 0
J’ai compris d’où vient ton pb philippe: utilises-tu Internet Explorer 6? Fais une mise à jour vers le 7 (évite le 8 si tu es sous XP Sp3). Sinon, utilise Firefox 3.6: c’est le meilleur et de très loin!
Ce commentaire est-il pertinent? 0 0
Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.